根據教育局《香港小學學習字詞表》指引設計，這是「意」字的正確寫法：
筆順
正在準備筆順圖片
字形資料
| 部首 | 總筆畫數 | 倉頡碼 |
|---|---|---|
| 心部 | 13 畫 | 卜廿日心 |
| 簡單英文解釋 |
|---|
| intention; idea; meaning; short form for Italy |
讀音
| 普通話 | 粵語 |
|---|---|
詞語與例句
| 詞語 | 普通話 | 粵語 |
|---|---|---|
| 意外 | ||
| 英accident; unexpectedly | ||
| 例因為外祖父在家意外跌傷，所以我放學後就立即到醫院探望他。 | ||
| 意志 | ||
| 英determination; will | ||
| 意見 | ||
| 英view; comment; suggestion; advice; complaint | ||
| 例子女和家人意見不合的時候，應該互相聆聽對方的看法，找出解決的方法。 | ||
| 意味 | ||
| 英to mean; to imply; meaning; flavour | ||
| 意思 | ||
| 英meaning; interesting; gratitude; idea | ||
| 例口講不做是沒有意思的。 | ||
| 意義 | ||
| 英significance; meaning | ||
| 例夢想真的就如人們所想那樣不切實際、沒有意義嗎？ | ||
| 意圖 | ||
| 英intention; purpose | ||
| 意識 | ||
| 英to be conscious of; aware of; consciousness | ||
| 例大病後，我終於意識到健康的重要了。 | ||
| 意願 | ||
| 英to wish; aspiration | ||
| 大意 | ||
| 英careless; regardless; main point | ||
| 例蘇老師走到我的面前，語重心長地教訓了我一番，還藉此教我們做事不能魯莽及大意。 | ||
| 不好意思 | ||
| 英embarrassed; find it impolite (to do something); Excuse me | ||
| 例姑姐買了個燈籠給我，因為不好意思拒絕，所以我收下了。 | ||
| 介意 | ||
| 英to mind; to care (about) | ||
| 例其實不用介意自己做得不好的東西，因為大家都有自己的優點與缺點。 | ||
| 心意 | ||
| 英kindly feeling; intentions | ||
| 心滿意足 | ||
| 英be perfectly content or satisfied | ||
| 主意 | ||
| 英idea; opinion | ||
| 例新鮮有趣的主意不斷地湧上來，我的筆尖下就像被施了魔法一樣，不一會兒就把文章寫好了。 | ||
| 出人意料 | ||
| 英beyond expectations | ||
| 例他收到測驗卷後竟哭了起來，真是出人意料的反應。 | ||
| 出人意表 | ||
| 英beyond expectations | ||
| 失意 | ||
| 英to be frustrated | ||
| 例在失意不快的時候有這樣的朋友安慰和支持我，猶如雪中送炭，讓我感到無限溫暖。 | ||
| 民意 | ||
| 英will of the people; public opinion | ||
| 生意 | ||
| 英business; trade; life and vitality | ||
| 例我的爸爸是一位生意人，經營出入口貿易。 | ||
| 任意 | ||
| 英arbitrary | ||
| 例小鳥在天空中任意飛翔。 | ||
| 全心全意 | ||
| 英wholeheartedly | ||
| 例我真的感謝媽媽全心全意地關心我。 | ||
| 同意 | ||
| 英to agree; to approve | ||
| 在意 | ||
| 英to care | ||
| 好意 | ||
| 英good intention; kindness | ||
| 例奶奶原是出於好意，幫助我和叮囑我，我卻這樣對她，實在太不應該了。 | ||
| 如意 | ||
| 英as one wishes | ||
| 有意 | ||
| 英to have a mind to; intentionally | ||
| 有意思 | ||
| 英meaningful; interesting | ||
| 例我最喜歡的攤位是自製書籤，因為這可以培養小朋友閲讀的興趣，讓我覺得真有意思。 | ||
| 決意 | ||
| 英to be determined | ||
| 刻意 | ||
| 英intentionally | ||
| 例問題在於，總有奇怪的事情圍繞著哈利發生，就算哈利並沒有刻意去製造它們。 | ||
| 注意 | ||
| 英to pay attention to | ||
| 例經過這次生病後，給了我很大的體會，我以後會注意衞生，還會注意飲食習慣。 | ||
| 玩意（兒） | ||
| 英toy; thing | ||
| 故意 | ||
| 英on purpose; intentionally; deliberately | ||
| 例我不是故意弄壞哥哥的模型，我已經請爸爸修理他的飛機模型。 | ||
| 留意 | ||
| 英to take care; to be mindful | ||
| 例我對街頭這隻小貓很好奇，所以專心留意牠的一舉一動。 | ||
| 得意 | ||
| 英pleased with one's success; happy | ||
| 創意 | ||
| 英originality | ||
| 例玩具是每個小孩子都喜歡的玩意，而自製玩具既環保，又可以發揮創意。 | ||
| 寓意 | ||
| 英implied meaning | ||
| 例這個故事的寓意是：明知不可行的事情，切勿勉強行事。 | ||
| 無意 | ||
| 英to have no intention to do; accidentally | ||
| 善意 | ||
| 英goodwill; good intention | ||
| 敬意 | ||
| 英respect; tribute | ||
| 誠意 | ||
| 英sincerity | ||
| 例老闆被他的誠意打動了，就賣給了他鎮店之寶。 | ||
| 歉意 | ||
| 英regret; apology | ||
| 例因為這次的考試沒有好好努力溫習，我充滿歉意地把成績表給媽媽看。 | ||
| 滿意 | ||
| 英to be satisfied with | ||
| 例他對自己畫的作品非常滿意。 | ||
| 寫意 | ||
| 英freehand brushwork in traditional Chinese painting | ||
| 樂意 | ||
| 英to be willing to; happy; pleased | ||
| 例媽媽對我和哥哥說：「照顧你們，我是很樂意的。」 | ||
| 隨意 | ||
| 英at will; as one pleases | ||
| 例不能隨意地把工藝品丟棄在某一個角落，不予理睬。 | ||
| 願意 | ||
| 英to be willing; to wish | ||
| 例開發商承認這是個失誤，表示願意作出賠償。 | ||
| 一心一意 | ||
| 英wholeheartedly | ||
| 例賽跑運動員差不多到達終點時，大家的吶喊聲愈來愈大，四周的歡呼聲不斷，只一心一意地為自己班的健兒打氣。 | ||
| 心慌意亂 | ||
| 英to be nervous and flustered | ||
| 心煩意亂 | ||
| 英to be nervous and flustered | ||
| 心灰意冷 | ||
| 英to lose heart or the heart sinks | ||
| 例他經過一場大禍後，家業蕩然，皮貨行也即倒閉。他心灰意冷之下，出家做了道人。 | ||
| 如意算盤 | ||
| 英calculation based on wishful thinking; to indulge in wishful thinking | ||
| 得意忘形 | ||
| 英to be extremely happy | ||
| 粗心大意 | ||
| 英to do things carelessly | ||
| 例他為人粗心大意，經常丟東丢西的。 | ||
| 意氣風發 | ||
| 英to be in high and vigorous spirits | ||
| 詩情畫意 | ||
| 英a quality suggestive of poetry or painting | ||
| 例西湖是這個行程的最後一個景點，它是一個極具詩情畫意的熱門旅遊景點。 | ||
| 意大利 | ||
| 英Italy | ||
| 會意 | ||
| 英combined ideogram | ||