根據教育局《香港小學學習字詞表》指引設計,這是「然」字的正確寫法:
筆順
正在準備筆順圖片
字形資料
| 部首 | 總筆畫數 | 倉頡碼 |
|---|---|---|
| 火部 | 12 畫 | 月大火 |
| 簡單英文解釋 |
|---|
| but; then |
讀音
| 普通話 | 粵語 |
|---|---|
詞語與例句
| 詞語 | 普通話 | 粵語 |
|---|---|---|
| 然而 | ||
| 英however; whereas | ||
| 然後 | ||
| 英then; after that | ||
| 一目了然 | ||
| 英to be clear at a glance | ||
| 大自然 | ||
| 英nature | ||
| 例今天起我們就一起親親大自然,一起享受郊遊之樂吧。 | ||
| 不以為然 | ||
| 英not to regard it as right | ||
| 例「啪嗒」一滴雨水突然打在咖啡店的玻璃窗上,大家都不以為然。 | ||
| 不然 | ||
| 英otherwise | ||
| 例我決定以後要改善刷牙習慣,不然的話我的牙齒上會有很髒的牙石。 | ||
| 仍然 | ||
| 英still; yet | ||
| 例對於對手的故意犯規,雖然我既憤怒又心疼,但比賽仍然要繼續。 | ||
| 天然 | ||
| 英natural | ||
| 例我開始下山了,山路很崎嶇,走過斜坡,穿過一條竹林的天然隧道。 | ||
| 天然氣 | ||
| 英natural gas | ||
| 必然 | ||
| 英inevitable; to be bound to | ||
| 安然 | ||
| 英safely; peacefully | ||
| 例雖然已準備充足,但心情依然忐忑不安,但憑着家人給我的信心和支持,最後都能安然入睡。 | ||
| 自然 | ||
| 英natural; naturally; nature; at ease | ||
| 自然界 | ||
| 英nature; natural world | ||
| 自然科學 | ||
| 英natural science | ||
| 依然 | ||
| 英still; as before | ||
| 例比賽前一晚,雖然已準備充足,但心情依然忐忑不安。 | ||
| 固然 | ||
| 英no doubt; admittedly | ||
| 例勝利固然開心,失敗而有得着也是可喜的。 | ||
| 居然 | ||
| 英unexpectedly | ||
| 忽然 | ||
| 英suddenly | ||
| 果然 | ||
| 英really; as expected | ||
| 恍然 | ||
| 英suddenly | ||
| 例經老師提醒後,我才恍然大悟。 | ||
| 既然 | ||
| 英now that; since; as | ||
| 突然 | ||
| 英all at once; suddenly | ||
| 若然 | ||
| 英if | ||
| 要不然 | ||
| 英otherwise; or else | ||
| 例我希望弟弟早日康復,能夠和我一起玩耍,要不然我也會很孤單啊! | ||
| 盎然 | ||
| 英interesting | ||
| 茫然 | ||
| 英ignorant; blank; not knowing what to do | ||
| 偶然 | ||
| 英occasionally; incidental; accidental | ||
| 例對市民來說,改裝後的車廂不會那麼擠迫。 | ||
| 猛然 | ||
| 英suddenly | ||
| 理所當然 | ||
| 英of course; naturally | ||
| 例受到尊重,我們感到快樂是理所當然的。 | ||
| 竟然 | ||
| 英to one's surprise | ||
| 例姐姐在我的畫上輕輕加上兩筆,這幅圖畫竟然變得截然不同! | ||
| 煥然一新 | ||
| 英to look brand-new | ||
| 例被突如其來的驟雨沖洗,建築物屹立不搖,反而煥然一新。 | ||
| 當然 | ||
| 英certainly; naturally | ||
| 毅然 | ||
| 英resolutely; determinedly | ||
| 例他毅然離開工作三十年的教育局,尋找新機遇。 | ||
| 默然 | ||
| 英silent; speechless | ||
| 縱然 | ||
| 英even if | ||
| 雖然 | ||
| 英although; though | ||
| 黯然 | ||
| 英dark and dim-looking; dejected | ||
| 顯然 | ||
| 英obviously; clearly | ||
| 大義凜然 | ||
| 英to have a strong sense of righteousness | ||
| 自然而然 | ||
| 英naturally | ||
| 怡然自得 | ||
| 英to be happy and satisfied | ||
| 恍然大悟 | ||
| 英to realise suddenly what has happened | ||
| 悠然自得 | ||
| 英to be relaxed and leisurely | ||
| 例當我們酒樓飲茶時,我看到鄰桌一個很特別的客人,他不但整齊地擺放餸菜,還悠然自得地品茶。 | ||
| 順其自然 | ||
| 英let nature take its course | ||
| 蕩然無存 | ||
| 英all gone; nothing left | ||
| 躍然紙上 | ||
| 英to stand vividly revealed on the paper; to show forth in one's writing | ||
