根據教育局《香港小學學習字詞表》指引設計,這是「人」字的正確寫法:
筆順
正在準備筆順圖片
字形資料
| 部首 | 總筆畫數 | 倉頡碼 |
|---|---|---|
| 人部 | 2 畫 | 人 |
| 簡單英文解釋 |
|---|
| human being; certain types or status of people |
| 異體字 | 《常用字字形表》註 |
|---|---|
| 獨體作人,左偏旁作亻。 |
讀音
| 普通話 | 粵語 |
|---|---|
詞語與例句
| 詞語 | 普通話 | 粵語 |
|---|---|---|
| 人 | ||
| 英human being; certain types or status of people | ||
| 例沙灘上有很多人,有的人在游泳,有的人在堆沙堡,有的人在玩沙灘球。 | ||
| 人口 | ||
| 英people; population | ||
| 人士 | ||
| 英public figure | ||
| 例我看見上班人士在看報紙。 | ||
| 人工 | ||
| 英artificial; manpower; work done by hand | ||
| 例他處於昏迷狀態,要靠人工呼吸機維持生命。 | ||
| 人才 | ||
| 英talented person | ||
| 例我們班真是卧虎藏龍,人才輩出,囊括了班際比賽多個獎項。 | ||
| 人材 | ||
| 英talented person | ||
| 人心 | ||
| 英will of the people | ||
| 例玩閃避球時,若人心散漫,難免會引起內鬨,是不可能會獲勝的。 | ||
| 人手 | ||
| 英manpower; manual | ||
| 人民 | ||
| 英people; civilian; citizen | ||
| 例奧巴馬當總統時,深得美國人民愛戴。 | ||
| 人民幣 | ||
| 英Renminbi (RMB), currency of People’s Republic of China | ||
| 人生 | ||
| 英life | ||
| 例這次的經驗令我深深體會到人生是有高潮和低潮。 | ||
| 人生觀 | ||
| 英Weltanschauung; philosophy of life | ||
| 人次 | ||
| 英person-time (a unit of counting) | ||
| 人行道 | ||
| 英sidewalk; pavement; footpath | ||
| 例在高架人行道上行走,可從不同角度觀賞這個城市。 | ||
| 行人道 | ||
| 英sidewalk; pavement; footpath | ||
| 人均 | ||
| 英per person | ||
| 人身 | ||
| 英living body of a human being | ||
| 例我從未見過保安員黃伯伯在上班時打瞌睡,他總是精神奕奕的保護著我們住客的人身安全。 | ||
| 人事 | ||
| 英human affairs; consciousness; personnel matters | ||
| 例今天人事部舉行招聘大會。 | ||
| 人性 | ||
| 英human nature; humanity | ||
| 例正所謂「助人為快樂之本」,幫助別人能散發人性美好的光輝。 | ||
| 人物 | ||
| 英people; personage; character | ||
| 例在我們身邊有不少領袖人物,例如校長、風紀及班長等。 | ||
| 人流 | ||
| 英stream of people | ||
| 例因要避開早上人流的關係,批發商與檔主經常在半夜交收貨物。 | ||
| 人為 | ||
| 英man-made | ||
| 例這次事故是由人為因素所造成。 | ||
| 人們 | ||
| 英people; everyone | ||
| 例人們互相尊重,共創和諧社會。 | ||
| 人員 | ||
| 英personnel; staff | ||
| 例工作人員正招待來賓進入場館。 | ||
| 人家 | ||
| 英others; family; address form for oneself | ||
| 例以前窮等人家多,他們沒有錢吃昂貴的魚翅。 | ||
| 人格 | ||
| 英morality; personality | ||
| 例我們所有人無論去到世界的哪一個地方,都應該有禮貌地看待每一個人,這樣才顯得人格的可貴。 | ||
| 人參 | ||
| 英ginseng | ||
| 人情 | ||
| 英sensibility; human nature; gift | ||
| 例有些時候別人幫你是人情,不幫是道理。 | ||
| 人情味 | ||
| 英sympathy | ||
| 例兒時的美好記憶,最珍貴的是那份人情味。 | ||
| 人蛇 | ||
| 英stowaway | ||
| 人造 | ||
| 英man-made; artificial | ||
| 例花園的左前方,是一個人造瀑布。 | ||
| 人間 | ||
| 英world; life | ||
| 例是次籌款是為病患提供實質的幫助,給人間送暖,非常有意義。 | ||
| 人道 | ||
| 英humanity; humane | ||
| 人像 | ||
| 英portrait | ||
| 例與人像畫相比,她更喜歡美麗的風景畫。 | ||
| 人滿之患 | ||
| 英to be overcrowded | ||
| 人數 | ||
| 英number of people | ||
| 例這遊戲最多可參與人數是十人。 | ||
| 人質 | ||
| 英hostage; pawn | ||
| 例匪徒用槍指着人質。 | ||
| 人選 | ||
| 英person selected; candidate (for certain jobs) | ||
| 例這次的班長選舉,總共有三個人選給同學投票選擇。 | ||
| 人頭 | ||
| 英head of a person; number of people | ||
| 人類 | ||
| 英human beings; mankind | ||
| 例我們人類要珍惜地球上的資源。 | ||
| 人權 | ||
| 英human right | ||
| 例他幫助了許多受冤屈的人,並為保護奴隸的人權而踏上政治家的道路。 | ||
| 人體 | ||
| 英human body | ||
| 例運動可以使人體產生「安多芬」,這種物質可以令我們感到快樂。 | ||
| 人羣 | ||
| 英crowd | ||
| 一鳴驚人 | ||
| 英to amaze the world out of a sudden | ||
| 大人 | ||
| 英adult; your honour | ||
| 例大人要照顧好同行小童。 | ||
| 女人 | ||
| 英wife; woman | ||
| 例人們常常說女人和男人來自不同星球。 | ||
| 工人 | ||
| 英worker; labourer | ||
| 例我們要尊重不同行業的工作者,包括清潔工人。 | ||
| 夫人 | ||
| 英lady; Mrs.; wife | ||
| 例總統夫人擁有雍容華貴的氣質。 | ||
| 引人入勝 | ||
| 英fascinating | ||
| 例這個故事伏筆很多,引人入勝。 | ||
| 文人 | ||
| 英scholar | ||
| 主人 | ||
| 英master; owner | ||
| 例要做個負責任的主人,好好照顧自己的寵物。 | ||
| 主人翁 | ||
| 英master | ||
| 例兒童是國家未來的主人翁。 | ||
| 他人 | ||
| 英other people | ||
| 例即使自己做得多好,也不應該取笑他人。 | ||
| 出人意料 | ||
| 英beyond expectations | ||
| 例他收到測驗卷後竟哭了起來,真是出人意料的反應。 | ||
| 出人意表 | ||
| 英beyond expectations | ||
| 古人 | ||
| 英the ancients; forefathers | ||
| 例古人説,師者,傳道、授業、解惑。 | ||
| 外人 | ||
| 英outsider; alien; stranger | ||
| 例學生穿校服上學可以防止街外人進入學校。 | ||
| 外星人 | ||
| 英extraterrestrial intelligence; alien | ||
| 例衛斯理小說系列的「藍血人」和「回歸悲劇」給我印象特別深刻,我還時常會想起那個可憐的外星人。 | ||
| 巨人 | ||
| 英giant | ||
| 例爸爸是我心目中的巨人,他在我心中無所不能。 | ||
| 本人 | ||
| 英oneself | ||
| 犯人 | ||
| 英prisoner; convict; offender | ||
| 例警察是要懂法律條例才能把犯人逮住。 | ||
| 名人 | ||
| 英famous people; celebrity | ||
| 例這裡雲集了過百尊全球名人蠟像。 | ||
| 成人 | ||
| 英adult; to become full-grown | ||
| 例父母把孩子扶養成人。 | ||
| 扣人心弦 | ||
| 英exciting; breath-taking | ||
| 例你的文章寫得很好,令人觸景生情,扣人心弦,讀後讓我無意中滴淚。 | ||
| 老人家 | ||
| 英elders | ||
| 例這次義工到訪時,許多老人家的嘴角都露出了幸福的微笑。 | ||
| 行人 | ||
| 英passenger; pedestrian | ||
| 例當有車經過時,地上的雨水很容易被濺起,弄污行人的衣服。 | ||
| 別人 | ||
| 英other people; others | ||
| 例有禮貌的人會擁有很多朋友,因為你懂得尊重別人,別人也會尊重你。 | ||
| 男人 | ||
| 英husband; man | ||
| 例那個男人正是他的爸爸。 | ||
| 私人 | ||
| 英private; personal | ||
| 例我們來到私人種植的温室園,參觀了「植物與我」温室及仙人掌温室等。 | ||
| 前人 | ||
| 英people of the past | ||
| 客人 | ||
| 英guest | ||
| 例小貓走到客人面前瞅瞅,還喵叫幾聲,似乎在確定客人的身份。 | ||
| 後人 | ||
| 英descendants | ||
| 為人 | ||
| 英to behave | ||
| 耐人尋味 | ||
| 英meaningful and thought-provoking | ||
| 軍人 | ||
| 英soldier | ||
| 例我主動提出和爺爺玩軍棋,結果我一局也沒有贏,沒想到病了的他也能贏,不愧是軍人。 | ||
| 個人 | ||
| 英individual; personal | ||
| 例我們要注重個人衛生。 | ||
| 候選人 | ||
| 英candidate | ||
| 家人 | ||
| 英family member | ||
| 例與家人和諧共處能使你心情愉快。 | ||
| 恩人 | ||
| 英benefactor | ||
| 例在你不開心時,朋友是你傾訴的對象;在你需要時,朋友是為你雪中送炭的恩人。 | ||
| 旁人 | ||
| 英others | ||
| 例我們要專注把事情做好,不要理會旁人的指指點點。 | ||
| 病人 | ||
| 英patient | ||
| 例病房外傳來病人家屬的痛哭聲,病人的咳聲和醫護人員針刺般急促的腳步聲。 | ||
| 迷人 | ||
| 英charming | ||
| 例我們到禮堂觀賞表演,表演者穿着色彩繽紛的衣裳,十分迷人。 | ||
| 做人 | ||
| 英to conduct oneself; to live; to behave | ||
| 例我從杏林子身上明白到做人不要因為挫折而抱怨,要勇往直前,不要放棄。 | ||
| 偉人 | ||
| 英great man | ||
| 例歷史上有不少偉人天生有缺陷,但他們都沒有因自己的缺陷而喪失決心和鬥心。 | ||
| 動人 | ||
| 英charming; moving; touching | ||
| 商人 | ||
| 英merchant; businessman | ||
| 例到菜市場買食材時,謹記要留意食材是否新鮮,也要留意價錢,不要被那些不法商人有機可乘。 | ||
| 國人 | ||
| 英fellow countryman | ||
| 例鐵路之父詹天佑,在不被國人和列強看好的情況下,還是成功在中國以國人之手建出一條鐵路。 | ||
| 婦人 | ||
| 英married woman | ||
| 例四川省德陽市的一名老婦人外出旅遊,回來時房屋被開發商夷為平地,連她飼養的雞都不見了。 | ||
| 專人 | ||
| 英person specially assigned for a task | ||
| 例參與補習班除了可以把學習重點温習外,還有專人講解同學不明白的地方。 | ||
| 情人 | ||
| 英lover; darling; sweetheart | ||
| 例他與情人吃了一頓浪漫的燭光晚餐。 | ||
| 眾人 | ||
| 英everybody | ||
| 例成為政治家以後,他依然堅持追求正義和真理,受到了眾人的尊敬和擁戴。 | ||
| 途人 | ||
| 英pedestrian | ||
| 華人 | ||
| 英Chinese | ||
| 超人 | ||
| 英superman | ||
| 例超人拯救了世界。 | ||
| 傭人 | ||
| 英servant | ||
| 例不少家庭都有僱用傭人。 | ||
| 感人 | ||
| 英touching | ||
| 例這是一部感人的電影,害我哭了很久。 | ||
| 愛人 | ||
| 英lover; husband or wife | ||
| 例希望大家能夠愛己愛人、互相守望,令香港變得更溫暖。 | ||
| 路人 | ||
| 英pedestrian | ||
| 例這條街道有很多路人經過。 | ||
| 遊人 | ||
| 英tourist | ||
| 僕人 | ||
| 英servant | ||
| 敵人 | ||
| 英enemy; foe | ||
| 例敵人來襲,把他的房屋破壞了。 | ||
| 親人 | ||
| 英one's family members; dear ones | ||
| 鮮為人知 | ||
| 英rarely known by people | ||
| 獵人 | ||
| 英hunter | ||
| 例小明盯著炸雞脾的樣子,就像獵人望著獵物1樣。 | ||
| 藝人 | ||
| 英actor or entertainer; artisan; handicraftsman | ||
| 驕人 | ||
| 英proud | ||
| 驚人 | ||
| 英astonishing; amazing | ||
| 例這隻小貓四肢粗短,跳起來的高度卻非常驚人。 | ||
| 人仰馬翻 | ||
| 英men and horses all thrown off their feet | ||
| 例在場的小朋友看見我失去平衡,摔了個四腳朝天的滑稽動作,全都笑得人仰馬翻。 | ||
| 人定勝天 | ||
| 英man will triumph over nature | ||
| 人心惶惶 | ||
| 英everyone in a panic | ||
| 人浮於事 | ||
| 英more applicants than jobs available | ||
| 不近人情 | ||
| 英not amenable to reason; inhumanity | ||
| 引人注目 | ||
| 英to catch one's eyes | ||
| 例這裏有一條小徑,旁邊住着許多不同的哺乳類動物,其中最引人注目的就是一對豹貓。 | ||
| 出人頭地 | ||
| 英to stand out among one's fellows | ||
| 例我們都想在工作和學業上出人頭地,好好報答父母。 | ||
| 目中無人 | ||
| 英over-weening; with one's nose in the air | ||
| 例孔融因為不懂人情世故兼且目中無人而得罪他人。 | ||
| 曲終人散 | ||
| 英the moment to part | ||
| 判若兩人 | ||
| 英to be different now and then | ||
| 咄咄逼人 | ||
| 英to be pressing | ||
| 前無古人 | ||
| 英unprecedented; pioneering | ||
| 例由於夢想難以實現,。才令努力實現了夢想的人成了前無古人的名人。 | ||
| 後繼無人 | ||
| 英no offspring or successor | ||
| 差強人意 | ||
| 英to be barely satisfactory | ||
| 例少年得志者的情商發展遠遠不及智商的發展,人際關係可能差強人意。 | ||
| 旁若無人 | ||
| 英self-assured; supercilious; to act as if there were no one else present | ||
| 推己及人 | ||
| 英to put oneself in another's position; to be considerate | ||
| 善解人意 | ||
| 英good at understanding other's intent and feelings | ||
| 無人問津 | ||
| 英nobody troubles to ask | ||
| 萬人空巷 | ||
| 英the whole town turns out to welcome somebody or celebrate some event | ||
| 駭人聽聞 | ||
| 英horrifying; appalling; shocking | ||
| 人無遠慮,必有近憂 | ||
| 英If one has no long-term planning, he will meet troubles in the short-term. (One should have long term plans.) | ||
| 人算不如天算 | ||
| 英Things that happen unexpectedly always change one's plans. (One cannot take everything into consideration.) | ||
| 十年樹木,百年樹人 | ||
| 英It takes three generations to make a gentleman. | ||
| 己所不欲,勿施於人 | ||
| 英Do as you would be done by. | ||
| 吃得苦中苦,方為人上人 | ||
| 英One is superior if one is not afraid of any difficulty. | ||
| 同是天涯淪落人 | ||
| 英People encounter the same unfortunate fate. | ||
| 助人為快樂之本 | ||
| 英Helping others is the happiest thing. | ||
| 前無古人,後無來者 | ||
| 英to be unparalleled and unprecedented | ||
| 得饒人處且饒人 | ||
| 英forgive and forget | ||
| 解鈴還須繫鈴人 | ||
| 英whoever started the trouble should end it | ||
| 慷他人之慨 | ||
| 英to be generous at other people's expense | ||
| 藝高人膽大 | ||
| 英Boldness of execution stems from superb skill. | ||
| 士人 | ||
| 英scholar | ||
| 吾人 | ||
| 英we; us | ||
| 門人 | ||
| 英student; follower | ||
| 故人 | ||
| 英old friend | ||
| 寡人 | ||
| 英the sovereign (modest way to call oneself) | ||
| 人民大會堂 | ||
| 英Great Hall of the People | ||
| 中華人民共和國 | ||
| 英People's Republic of China | ||
| 猿人 | ||
| 英ape-man | ||
