根據教育局《香港小學學習字詞表》指引設計,這是「千」字的正確寫法:
筆順
正在準備筆順圖片
字形資料
| 部首 | 總筆畫數 | 倉頡碼 |
|---|---|---|
| 十部 | 3 畫 | 竹十 |
| 簡單英文解釋 |
|---|
| thousand; numerous |
讀音
| 普通話 | 粵語 |
|---|---|
詞語與例句
| 詞語 | 普通話 | 粵語 |
|---|---|---|
| 千 | ||
| 英thousand; numerous | ||
| 千千萬萬 | ||
| 英tens of thousands of | ||
| 例天下千千萬萬人在罵吳三桂,可是他還是好好做他的平西王。 | ||
| 千方百計 | ||
| 英by every possible means | ||
| 例他千方百計拉攏你,希望能從你的口中知道公司的秘密。 | ||
| 千瓦 | ||
| 英kilowatt (kW) | ||
| 千克 | ||
| 英kilogramme (kg) | ||
| 千里馬 | ||
| 英steed that can run a thousand miles; person of talent | ||
| 千萬 | ||
| 英ten million; to be sure to | ||
| 例做人要正直,不能包庇一些做錯事的人,要指出他的錯處,千萬不要怕開罪別人。 | ||
| 千嬌百媚 | ||
| 英to be exquisitely dainty and ravishingly beautiful; beautiful and charming | ||
| 一日千里 | ||
| 英advance at a high speed; fast improvement | ||
| 成千上萬 | ||
| 英thousands upon thousands | ||
| 例溪水被陽光一照,波光粼粼,彷彿滾動着成千上萬的金珠銀粒,令我眼前一亮。 | ||
| 秋千 | ||
| 英swing | ||
| 例盪秋千的時候,我盪得很高,好像在空中飛翔。 | ||
| 萬千 | ||
| 英multifarious | ||
| 例我愛那藏着萬千生機的棕櫚室,也愛那芬香撲鼻的玫瑰園。 | ||
| 一落千丈 | ||
| 英to suffer a drastic decline in fame, position, economic situation, etc. | ||
| 例青少年沉迷於社交媒體,虛耗過多時間和朋友聊天,變相減少學習的時間,學業成績因而一落千丈。 | ||
| 千奇百怪 | ||
| 英all kinds of strange things | ||
| 例不少青少年都熱愛玩千奇百怪的電子遊戲,但到底這對他們會有甚麼影響呢? | ||
| 千瘡百孔 | ||
| 英many problems or to be badly devastated | ||
| 千秋萬世 | ||
| 英throughout the ages | ||
| 千言萬語 | ||
| 英with so much to say | ||
| 千軍萬馬 | ||
| 英a lot of army | ||
| 例敵人縱有千軍萬馬衝來,我便也是這般一夫當關。 | ||
| 千里迢迢 | ||
| 英far far away | ||
| 千錘百鍊 | ||
| 英to be tried and tested over and over again | ||
| 各有千秋 | ||
| 英each has his strong points | ||
| 萬紫千紅 | ||
| 英a riot of colours | ||
| 例剛剛踏進康樂中心,滿眼都是萬紫千紅的花卉,空氣也特別清新。 | ||
| 千里之行,始於足下 | ||
| 英Everything starts from the little beginning. | ||
| 智者千慮,必有一失 | ||
| 英The wisest man, in a thousand schemes, will make at least one mistake. | ||
