根據教育局《香港小學學習字詞表》指引設計,這是「而」字的正確寫法:
筆順
正在準備筆順圖片
字形資料
| 部首 | 總筆畫數 | 倉頡碼 |
|---|---|---|
| 而部 | 6 畫 | 一月中中 |
| 簡單英文解釋 |
|---|
| and; as well as; but; yet; while |
讀音
| 普通話 | 粵語 |
|---|---|
詞語與例句
| 詞語 | 普通話 | 粵語 |
|---|---|---|
| 而 | ||
| 英and; as well as; but; yet; while | ||
| 而已 | ||
| 英nothing more | ||
| 而且 | ||
| 英and that; and also | ||
| 例她的歌聲很優美,而且她還很擅長拉小提琴。 | ||
| 不約而同 | ||
| 英to do or think the same without prior consultation | ||
| 例路人不約而同地看着我,原來有隻蝴蝶停留在我的肩膀上。 | ||
| 反而 | ||
| 英on the contrary; instead | ||
| 因而 | ||
| 英thus; as a result | ||
| 取而代之 | ||
| 英to replace; to take over | ||
| 例太陽慢慢的從西方落下,取而代之的是皎潔的明月升起。 | ||
| 幸而 | ||
| 英luckily | ||
| 忽而 | ||
| 英suddenly | ||
| 偶而 | ||
| 英once in a while | ||
| 偶爾 | ||
| 英once in a while | ||
| 例一會兒可以聽到小鳥傳來陣陣清脆的歌聲,一會兒嗅到甜美的花香,偶爾還可以看到蜜蜂在花間勤勞地工作。 | ||
| 從而 | ||
| 英thus; thereby | ||
| 揚長而去 | ||
| 英to swagger off | ||
| 然而 | ||
| 英however; whereas | ||
| 進而 | ||
| 英and then; after that | ||
| 例這活動可以讓參與者感受一下「漸凍人」的痛苦,可以喚醒大眾對他們的關注,進而給他們送暖。 | ||
| 輕而易舉 | ||
| 英easy to handle | ||
| 應運而生 | ||
| 英to emerge as the times require | ||
| 顯而易見 | ||
| 英obviously | ||
| 脱穎而出 | ||
| 英the point of an awl sticking out through a bag | ||
| 一哄而散 | ||
| 英to disperse in a hubbub | ||
| 例上課鐘聲響了,在操場上的同學們也一哄而散。 | ||
| 一蹴而就 | ||
| 英to accomplish in a single move | ||
| 不勞而獲 | ||
| 英to profit by other people's toil | ||
| 不得而知 | ||
| 英unable to find out | ||
| 不翼而飛 | ||
| 英to disappear without trace | ||
| 例我的蛋糕剛才還在桌子上,不一會兒它就不翼而飛了。是誰把它吃掉了呢? | ||
| 不言而喻 | ||
| 英it is self-evident | ||
| 例你家人花很多時間照顧你,對你的關懷不言而喻。 | ||
| 不辭而別 | ||
| 英to leave without saying goodbye | ||
| 例他因為不想看見朋友不捨的樣子,所以選擇了不辭而別。 | ||
| 平心而論 | ||
| 英to give somebody his due | ||
| 似是而非 | ||
| 英correct in appearance but in fact not | ||
| 油然而生 | ||
| 英to be generated naturally | ||
| 迎刃而解 | ||
| 英problems solved smoothly and readily | ||
| 乘虛而入 | ||
| 英to attack the weak points of opponents | ||
| 堂而皇之 | ||
| 英in a manner of grandeur and magnificence | ||
| 接踵而至 | ||
| 英many people arrive one after another | ||
| 望而生畏 | ||
| 英to be afraid after seeing something | ||
| 視而不見 | ||
| 英to turn a blind eye to | ||
| 例我們不能對他人的痛苦視而不見。 | ||
| 傾巢而出 | ||
| 英to swarm out in full strength | ||
| 實而不華 | ||
| 英not good-looking but rich in content | ||
| 樂而忘返 | ||
| 英to enjoy oneself and forget about coming back | ||
| 鋌而走險 | ||
| 英to risk danger in desperation | ||
| 一而再,再而三 | ||
| 英again and again | ||
| 心有餘而力不足 | ||
| 英being unable to do what one hopes to | ||
| 先禮而後兵 | ||
| 英to try peaceful means before resorting to force | ||
| 何樂而不為 | ||
| 英to be very willing to do something | ||
| 例參加課外活動有那麼多的好處,我們又何樂而不為呢? | ||
| 無往而不利 | ||
| 英to go smoothly everywhere; to be ever successful | ||
| 過而能改,善莫大焉 | ||
| 英It is never too late to mend. | ||
| 脫口而出 | ||
| 英to blurt out | ||
| 衝口而出 | ||
| 英to blurt out | ||
