根據教育局《香港小學學習字詞表》指引設計，這是「過」字的正確寫法：
筆順
正在準備筆順圖片
字形資料
| 部首 | 總筆畫數 | 倉頡碼 |
|---|---|---|
| 辵部 | 13 畫 | 卜月月口 |
| 簡單英文解釋 |
|---|
| to pass; to cross; to exceed; to surpass; to spend time |
| 異體字 | 《常用字字形表》註 |
|---|---|
右上作 |
讀音
| 普通話 | 粵語 |
|---|---|
詞語與例句
| 詞語 | 普通話 | 粵語 |
|---|---|---|
| 過 | ||
| 英to pass; to cross; to exceed; to surpass; to spend time | ||
| 過山車 | ||
| 英roller coaster | ||
| 過分 | ||
| 英too much; excessive | ||
| 例家長對子女成績不要過分緊張，否則會為他們帶來額外壓力。 | ||
| 過份 | ||
| 英too much; excessive | ||
| 過日子 | ||
| 英to live | ||
| 例我們一定要做個誠實、可靠的人，才能每天開開心心地過日子。 | ||
| 過去 | ||
| 英in the past; to go; to go over; to pass by | ||
| 過失 | ||
| 英fault; error | ||
| 例如果可以時光倒流，回到事發當天，我會平心靜氣地跟美美說話，還會承認自己的過失。 | ||
| 過多 | ||
| 英too much; too many | ||
| 過年 | ||
| 英to celebrate the New Year | ||
| 例右邊則是琳琅滿目的雜貨攤，有的賣精美飾物，有的賣特色小吃，還有的售賣各種過年的喜慶物品。 | ||
| 過來 | ||
| 英to come over; to come to | ||
| 例有一天，他正坐在樹下，忽然一隻老虎向他撲過來，他拔腿就跑。 | ||
| 過夜 | ||
| 英to stay overnight | ||
| 過往 | ||
| 英the past; to come and go | ||
| 過度 | ||
| 英too much; excessive | ||
| 過後 | ||
| 英afterwards; later | ||
| 過問 | ||
| 英to look into; to intervene; to show concern | ||
| 過渡 | ||
| 英transition | ||
| 過程 | ||
| 英course; process | ||
| 過節 | ||
| 英to celebrate a festival; grudge | ||
| 過濾 | ||
| 英to filter | ||
| 過癮 | ||
| 英to do something to one's heart's content | ||
| 不過 | ||
| 英only; just; merely; but; however; nevertheless | ||
| 例這份工作的確較為繁重，不過我相信我可以勝任。 | ||
| 放過 | ||
| 英to let pass | ||
| 度過 | ||
| 英to get through; to spend | ||
| 通過 | ||
| 英to pass through; through | ||
| 透過 | ||
| 英to permeate; through | ||
| 渡過 | ||
| 英to spend; to pass | ||
| 越過 | ||
| 英to jump over; to cross | ||
| 超過 | ||
| 英to surpass; to exceed | ||
| 例根據研究顯示，一周參加超過十七小時課外活動的小學生，在學業方面有負面影響。 | ||
| 經過 | ||
| 英to go through; to pass; through | ||
| 罪過 | ||
| 英offence; sin | ||
| 路過 | ||
| 英to pass through; to pass by | ||
| 錯過 | ||
| 英to miss | ||
| 難過 | ||
| 英to feel sorry | ||
| 改過自新 | ||
| 英to mend one's wrong way and to have a new start | ||
| 事過境遷 | ||
| 英things change as the circumstances change | ||
| 時過境遷 | ||
| 英things change as the circumstances change | ||
| 得過且過 | ||
| 英to be easy going | ||
| 例這種凡事處於中間，不求上進，只求生存，得過且過的處事態度，換來的是人民懶惰成性。 | ||
| 過關斬將 | ||
| 英to overcome all the difficulties on the way | ||
| 富不過三代 | ||
| 英It is hard for wealth to remain in the family after three generations. | ||
| 過而能改，善莫大焉 | ||
| 英It is never too late to mend. | ||